Croyez-vous qu'il soit possible de voyager dans le temps? Bien sûr que non. Tout cela ne relève que de la science-fiction, n'est-ce pas? Et pourtant... Et si je vous disais qu'il existe quelque part dans les méandres du temps une ou des machines qui vous permettraient de voyager d'une époque à une autre, me croiriez-vous? Et si... Bon, ça y est, voilà que je divague encore! Évidemment que vous ne me croiriez pas. Et c'est très bien comme ça. Maintenant je vais vous raconter une histoire, celle d'un pauvre con qui a eu le malheur de trouver une telle machine et qui a cru que c'était un cadeau tombé du ciel. Ce pauvre con, ça pourrait être moi, vous, ou n'importe qui d'autre. Voyez-vous, la découverte d'une machine à voyager dans le temps transforme n'importe quelle personne sensée en un pauvre con. C'est l'implacable conclusion à laquelle j'en suis arrivé et... hum, excusez-moi, je divague encore. J'espère que vous apprécierez cette histoire et que vous la trouverez divertissante. Après tout, le thème du voyage dans le temps en est un qui a le don de nous faire rêver en nous permettant d'en explorer toutes les fantastiques possibilités.
Un dernier mot. Si jamais, par un hasard heureusement impossible -ce n'est que de la science-fiction, n'est-ce pas?- vous trouviez une de ces machines, n'en parlez à personne et détruisez-la IMMÉDIATEMENT! En mille morceaux!! Je conseille l'utilisation d'une hache ou, encore mieux, d'une scie mécanique. Quand le travail sera terminé, brulez le tout et enterrez les restes. Je répète: N'EN PARLEZ À PERSONNE ET DÉTRUISEZ-LA IMMÉDIATEMENT!! C'est le plus grand service que vous aurez rendu à l'humanité.
Paul Latour
Ex-voyageur du temps.
CHAPITRE 1
DÉCOUVERTE DE LA MACHINE ET
PREMIER VOYAGE DANS LE TEMPS.
CHAPITRE 2
DEUXIÈME VOYAGE ET PREMIER CAFOUILLAGE.
CHAPITRE 3
1914 ET ENCORE DES PROBLÈMES!
CHAPITRE 4
2112: LES "HOLO-TOUCH"
CHAPITRE 5
LE VIRUS.
CHAPITRE 6
ANTIDOTE ET LE PROFESSEUR BOROWSKI.
CHAPITRE 7
RETOUR À LA MAISON.
1
DÉCOUVERTE DE LA MACHINE ET
PREMIER VOYAGE DANS LE TEMPS
Mon nom est Paul Latour et je travaille à l'institut psychiatrique Clergeret. Je ne suis pas docteur ni infirmier, je lave les planchers, je passe la vadrouille du matin jusqu'au soir. Il y a deux semaines un nouveau patient est arrivé. On m'a dit qu'il a été trouvé dans la forêt du parc des Appalaches, presque mort et baignant dans son sang à la suite d'une attaque d'un ours sauvage. La police ainsi que les autorités de l'hopital où il fut envoyé ne furent jamais en mesure de l'identifier. L'homme, victime d'un violent choc nerveux et incapable de parler, semblait complètement coupé du monde extérieur. Bien que sa photo eu été publiée dans de nombreux journeaux, personne ne s'est presenté pour l'identifier. Lorsqu'il fut rétabli de ses blessures, il fut transféré à l'institut psychiatrique où je travaille.
Il restait assis toute la journée dans un couloir, l'air hagard. Après quelques jours, il commenca à marmonner des choses incompréhensibles. Pendant mon travail, je m'attardais près de lui pour essayer de saisir ce qu'il disait. Plusieurs mots revenaient souvent: machine, Général, 2256, VTX. Même les médecins n'arrivaient pas à donner un sens à ses paroles. Puis vint un jour où, alors que je lavais le plancher près de lui, il me prit soudainement par le bras, me regarda avec des yeux percants, et pour la première fois depuis son arrivée prononca d'une voix tremblante une phrase cohérente: "la machine est au 115-15 est, 170-55 nord, l'entrée est bouchée, 2 pierres, 2 branches en X, VTX, voyage dans le temps experimental, 2256, ramenez-moi à la machine et pressez le bouton vert, je dois partir, je dois partir"... et puis plus rien, même pas son marmonnage habituel. Je notai immédiatement ce qu'il venait de dire, surtout les chiffres qui ressemblaient à des coordonnées géographiques, en me gardant bien de révéler a qui que ce soit ce qui venait d'arriver. Vraiment étrange, voyage dans le temps? 2256? Machine? Bouton vert? De la vrai science-fiction! Les jours suivants, je m'attardais de plus en plus près de lui pour en entendre plus, mais ce fut peine perdue, il ne parla plus, le silence total, l'air plus perdu que jamais.
Une recherche sur internet m'a appris que les coordonnées géographiques correspondent au croisement des rivières Casper et Branno dans le parc des Appalaches, tout près de l'endroit où ce malheureux a été trouvé. Hum, en tout cas, sur ce point, ça se tient, mais le reste de son histoire est vraiment trop extraordinaire pour y croire, quoique.... naaah, impossible! Il devait divaguer, c'est tout! Comme si on pouvait voyager dans le temps, hahahaha! Et en plus, il y aurait une de ces machines cachée dans un parc national à vingt minutes d'ici en voiture, hehehe, oublie-ça, Paul! De toute façon, j'ai autre chose à penser, je tombe en vacances le 13 et je n'ai pas encore décidé où les passer. Où pourrais-je bien aller? Humm... peut-être que l'air pur de la nature me ferait du bien....
#
Le 15 avril.
Ca y est, après deux jours de recherches je vois enfin les deux pierres et les deux branches qui forment un X à 20 mètres de la route qui traverse le parc, dans un endroit particulièrement difficile à trouver, parfait! Reste à savoir si ce que cet homme m'a dit est bien vrai, en tous cas, ça commence bien. Avec appréhension, je déplace les deux pierres et enlève les broussailles pour laisser apparaitre une ouverture tout juste assez grande pour laisser passer le corps d'une personne, du beau travail de camouflage.
Je commence à avoir le souffle court. Je prends ma lampe de poche et m'engouffre dans l'entrée qui après 1 mètre s'élargit rapidement, laissant voir une grotte d'environ 3 mètres de haut et de large et 5 mètres de profondeur. Je vois aussitôt au fond de la grotte une lumière rouge clignoter, grosse comme un clignotant de voiture. Je sens que mon coeur va s'arrêter, ce que cet homme m'a dit serait-il vrai? Je reprends mon souffle, je me calme, remets de l'ordre dans ma tête et pénètre dans la grotte. La lumière rouge est sur le côté d'une boite de forme rectangulaire, 2 mètres de long, 1 mètre de haut et de large, un vrai cercueil! Elle est faite d'un matériau qui au toucher ressemble autant à du métal qu'à du plastique. Sur le côté il y a trois lettres de 10 centimètres de haut, VTX, et en plus petits caractères juste en dessous, VOYAGE DANS LE TEMPS EXPERIMENTAL. Sous le clignotant rouge il y a l'inscription "OUVRIR COUVERCLE". Je prends mon courage à deux mains et appuie sur le clignotant, le dessus de la machine s'ouvre. Oooh... je vois un habitacle bien éclairé, il y a juste assez d'espace pour une personne en position couchée. Du coté intérieur du couvercle il y a un panneau de contrôle d'environ 30 centimètres de diamètre avec des voyants lumineux, on dirait un écran d'ordinateur qui serait encastré dans le couvercle. À la gauche de l'écran il y a un bouton rouge comme celui situé sur la paroi extérieure, il doit sûrement servir à ouvrir le couvercle de l'intérieur. À la droite de l'écran je vois le bouton vert dont l'homme a parlé. Dans le coin droit de l'écran je vois des inscriptions: "DATE, RESET, MOIS, JOUR, ANNÉE." Dans le coin gauche est inscrit le mot "CANCEL". Tout ceci me parait d'une simplicité désarmante, un enfant pourrait faire fonctionner cette machine, car il n'y a plus aucun doute maintenant, il s'agit bien d'une machine à voyager dans le temps! Réfléchissant à voix haute, je prononce le mot "date", WHOA! L'écran s'illumine et un message apparait: "CHOISSISEZ DATE ET PRESSEZ LE BOUTON VERT", cette machine répond au son de la voix! Je ne parle plus, ne bouge plus, et j'attends. Après environ 10 secondes l'écran s'éteint, ouf!
Mille scénarios s'entrechoquent dans ma tête avec toujours le même dénominateur commun: "ARGENT!" J'oublie complètement la valeur scientifique de cette machine, ce que je viens de découvrir est une machine à imprimer de l'argent. Surtout je ne dois pas aller trop vite, je dois prendre au moins 24 heures pour élaborer un plan d'action. Je décide de monter ma tente à 100 mètres de la grotte et de penser à tout ça à tête reposée. À tête reposée, c'est facile à dire, les possibilités sont presque infinies: loteries, paris sportifs, bourse... "WOW, JE SUIS RICHE!!!"
16 avril.
J'ai passé la moitié de la nuit à réfléchir et je suis sûr d'avoir trouvé la façon de devenir riche rapidement, ça devrait marcher! Je vais m'envoyer trois jours dans le futur, soit le 19 avril, et j'achèterai le journal pour connaître les numéros gagnants du tirage de la super-loto du 18 avril. Ensuite, je reviendrai aujourd'hui, soit le 16 avril, et irai faire valider la combinaison gagnante. Il ne me restera plus qu'à attendre quelques jours avant d'aller réclamer le gros lot. Facile!
#
Ça y est, je suis couché sur le dos dans la machine et mon coeur bat la chamade, mais je suis moins décidé. Vais-je pouvoir revenir? Quelles sont les implications? Vais-je causer une rupture du continuum espace-temps? La machine est-elle au point? J'essaie de prononcer le mot "date" mais aucun son ne sort de ma bouche. Je prends une grande respiration et fais un nouvel essai. "Date", l'écran s'illumine, ça marche! Le mois maintenant, "avril", le mot avril apparaît sur l'écran, mon coeur bat de plus en plus vite. Au tour du jour, il ne faut pas que je me trompe... "19", parfait, le 19 apparaît à côté du mois. Il ne reste plus que l'année... "2011". Voilà, c'est complet, AVRIL 19 2011. Le bouton vert commence à clignoter. Qu'est-ce que je fais? Il n'est pas trop tard pour tout arrêter. Le bouton vert clignote de plus en plus rapidement jusqu'à ce qu'il ne clignote plus du tout, restant toujours allumé en augmentant d'intensité. Une sonnerie se fait entendre, je suis presque en état de panique. Tant pis, advienne que pourra! Je presse le bouton vert en fermant les yeux.
19 avril.
Je n'entends rien, c'est le calme plat, j'ouvre les yeux. Deux mots sont au milieu de l'écran: "OPÉRATION RÉUSSIE". Hey, ça s'est plutôt bien passé, et je n'ai rien senti! Je presse le bouton rouge pour ouvrir le couvercle et je m'extirpe de la machine. Je sors de la grotte et me dirige vers mon campement. Hoho, ma tente n'est plus là. Je réfléchie... c'est logique, je suis au même endroit mais trois jours plus tard, je suis déjà parti il y a trois jours avec la combinaison gagnante du tirage de la loto qui a eu lieu hier. Je continue à marcher jusqu'au stationnement, ma voiture n'est évidemment plus là. Je me rends au chalet du parc, achète un journal et commande un café. Je n'ai pas encore osé regarder la date sur le journal. Voilà, je suis bien assis, je regarde la date et... "19 avril 2011!!!" Incroyable, ça a marché, je suis trois jours dans le futur! Je finis mon café tout en m'assurant que les résultats du tirage de la loto d'hier soient bien dans le journal. Bravo, tout est là! Le coeur léger, je retourne à la grotte avec mon précieux journal et aussitôt arrivé, je programme la machine pour mon retour au 16 avril et je presse le bouton vert.
16 avril.
Je suis de retour et tout s'est encore bien passé, "OPÉRATION RÉUSSIE" est affiché à l'écran. Je sors de la machine et me rends à mon campement. Ma tente est toujours là, parfait! Il est temps de retourner à la maison et faire valider la combinaison gagnante. Si tout se passe comme prévu, je suis un homme riche!
18 avril.
À la télé s'effectue le tirage de la loterie. Le résultat ne fait que confirmer ce que je savais déjà et je ne suis pas trop excité. Par contre, je suis envahi par un terrible doute. Demain, soit le 19 avril, je resterai ici à la maison, et pourtant j'ai déjà été dans le 19 avril pour acheter le journal au chalet du parc des Appalaches, créant ainsi un deuxième 19 avril différent de celui que je vivrai demain. Et s'il existe un deuxième 19 avril, alors il existe un deuxième moi, le moi numéro 2, celui qui ira chercher le journal. Pire encore, le moi numéro 2 retournera au 16 avril et reviendra à la maison, comme j'ai fait, et il aura les mêmes doutes que j'ai présentement et pensera avoir créé lui aussi un autre moi, qui deviendra le moi numéro 3, le même cycle se répétant à l'infini. Hum, dans mon exaltation, je n'ai pas assez réfléchi la première fois et j'ai bien peur d'avoir créé un monstre temporel ayant des implications dont je ne soupçonne même pas l'ampleur. Il n'y a qu'une solution, je dois retourner demain, le 19 avril, au chalet du parc des Appalaches pour vérifier ma théorie, et si je vois le moi numéro 2, une implacable conclusion s'imposera: je devrai l'éliminer pour briser le cycle infernal à sa source. Mon Dieu, faites que j'aie tort!
19 avril.
Je n'ai pas fermé l'oeil de la nuit. Il est 8:30 hres et j'arrive au parc des Appalaches. Je stationne ma voiture de façon à ce que mon moi numéro 2 ne la voit pas et je me cache dans un bosquet pour attendre la suite des événements. À 9:00 hres, ce que je craignais arrive, je vois mon moi numéro 2 marcher en direction du chalet. Ma théorie est confirmée et je veux pleurer. Je dois le tuer à son retour dans la grotte. Je ne me suis jamais senti si mal de ma vie. Après son entrée dans le chalet, je me rends à la grotte en emportant une pelle et je l'attends, accroupi à l'intérieur de l'entrée, bien décidé à lui donner un coup de pelle fatal sur la tête lorsqu'il pénétrera dans la grotte. J'espère que j'aurai la force de faire ce qui doit être fait.
Après des minutes interminables, j'entends des pas et les deux pierres qui bloquent l'entrée de la grotte s'écartent. Ça y est, sa tête apparaît dans l'entrée. Allez Paul, tues-le! De toutes mes forces, je lui assène un coup de pelle sur la tête, il s'écroule. Je le frappe une deuxième et une troisième fois pour m'assurer qu'il est bien mort. En pleurant, je tire son corp à l'intérieur de la grotte et replace les deux pierres pour en bloquer l'entrée. Je tremble comme une feuille, c'est la pire journée de ma vie. Je commence à creuser un trou pour l'enterrer, ensuite je retournerai à la maison. Sale journée et sale machine, tout cela en valait-il la peine?
20 avril.
J'ai dormi douze heures, rien d'étonnant dans l'état d'épuisement où j'étais. Cette nuit de sommeil m'a fait du bien, mes idées sont plus claires et mon sentiment de culpabilité s'estompe. Je n'ai pas commis un meurtre; j'ai tué un anachronisme, une erreur temporelle, mon double était de trop et j'ai bien fait de l'éliminer! Et pour me consoler, je pense au chèque de $2,000,000.00 que j'irai chercher aujourd'hui au bureau de la super- loto.
2
DEUXIÈME VOYAGE ET PREMIER CAFOUILLAGE
6 mois plus tard.
Jamais je n'aurais cru qu'il était si facile de dépenser $1,000,000.00 en si peu de temps; voyages, hotels 5 étoiles, femmes, voitures, maisons, encore des femmes, casinos, etc. Je suis comme un enfant qui aurait accès à tous les jouets du monde et je ne suis pas encore rassasié. Malheureusement , mon argent fond à vue d'oeil et à ce rythme, je n'aurai plus un sous dans moins d'un an. Je dois faire un autre voyage dans le temps pour aller chercher quelques autres millions, mais cette fois-ci, pas question d'aller dans le futur, trop compliqué. Je devrai être beaucoup plus prudent et tenter de prévoir toutes les implications avant de faire un nouveau voyage. Ah, ce serait tellement plus facile si la machine était ici, chez moi... et pourquoi pas? Ça ne devrait pas être trop difficile; une pelle, des lampes, des cables, ma camionette. Oui, c'est ça, demain j'irai chercher la machine!
#
Il est cinq heures du matin et je n'ai eu aucune difficulté à retrouver la machine. Et en plus, à cette période de l'année, les touristes et campeurs sont partis, je pourrai travailler sans me faire remarquer, parfait! Agrandir l'ouverture de la grotte, sortir la machine et la charger dans la camionette ne devrait pas prendre plus de deux heures. "Allez Paul, au travail!"
#
La machine est dans le garage, mais je dois lui trouver un endroit plus propice pour voyager dans le temps. En effet, si je retourne dix ans dans le passé, je n'aimerais pas me retrouver face à face avec l'ancien propriétaire en train de laver sa voiture. Ma maison est située dans un endroit isolé à 20 kilomètres de la ville et comprend un grand terrain de 25 acres au milieu duquel se trouve un petit boisé. Mes recherches à la bibliothèque de l'hotel de ville m'ont appris que cette région n'a commencé à être développée qu'au début des années cinquantes. Avant, il n'y avait que des champs et quelques forêts de faible densité où personne n'habitait, le tout traversé par un sentier en terre battue qui est devenu la route qui passe devant ma maison. Des photographies d'archives me démontrent que le petit boisé qui se trouve sur mon terrain était là avant qu'on commence à développer cette région, donc qu'il n'a pas été touché et qu'il est demeuré dans le même état qu'il était il y a 15, 50, ou même 100 ans. Ceci en fait l'endroit idéal où installer la machine pour une arrivée sans surprises dans le passé. Voilà un problème de réglé. Passons aux choses sérieuses maintenant!
#
Mes recherches sur internet ont été fructueuses, je devrais pouvoir me refaire avec ça. J'ai acheté pour $10,000.00 de billets de banque de 1965. Avec cet argent, j'irai en 1965 acheter pour $5,000.00 de titres boursiers de la firme Fujitsa cars corp. qui est aujourd'hui le deuxième fabriquant d'automobiles au monde. L'action se transige aujourd'hui à $80.00 alors qu'en 1965, à la suite de graves difficultés financières, elle se transigeait à 50 cents, cela devrait me faire un profit de $795,000.00, pas mal! La même année, la société minière Rockgold frôla la faillite à la suite d'un scandale et la valeur de son titre chuta à 25 cents. Aujourd'hui, 45 ans plus tard, l'action vaut $75.00 et un investissement de $5,000.00 en 1965 devrait me donner un profit de $1,400,000.00 en 2011. Si tout va bien, ce petit voyage en 1965 devrait me rapporter la jolie somme de $2,195,000.00. Hehehe!
#
Je suis prêt à partir. Je programme la machine pour le 25 juin 1965 et j'appuie sur le bouton vert. Hoho! le mot "ERREUR" apparait sur l'écran puis ensuite "ATTENDRE ALIGNEMENT CIRCUITS TEMPORELS". Hum, la machine a dû se dérégler pendant le transport du parc des Appalaches jusqu'à la maison, j'espère que ce n'est rien de grave. Après quelques secondes un nouveau message apparaît: "ALIGNEMENT CIRCUITS TEMPORELS TERMINÉ", parfait! J'espère que cette fois-ci ça va marcher. Je reprogramme la machine et la date s'inscrit à l'écran mais avec un peu de retard. Jusqu'ici tout va bien... je crois. D'un doigt hésitant je presse le bouton vert, aussitôt j'entends une sonnerie et les mots "ERREUR, ERREUR, ERREUR," apparaissent à l'écran suivis de "PRESSEZ CANCEL, CANCEL, CANCEL." Je suis pris de panique. Dans mon énervement, je crie le mot "cancel", NON!! Je dois PRESSER le bouton "cancel", MAIS OÙ EST DONC LE BOUTON CANCEL?!! Vite! Je dois presser le bouton, je dois...TROP TARD!! Je sens une légère vibration et puis plus rien.
Mon Dieu, faites que rien de grave ne soit arrivé! Je regarde l'écran et le mot "erreur" y apparaît toujours, erreur de fonctionnement et surtout erreur de jugement de ma part. Maudite machine, je n'ose même pas ouvrir le couvercle pour voir où je suis, ou plutôt "quand" je suis, mais je dois l'ouvrir quand même, peut-être qu'il ne s'est rien passé. Je presse le bouton pour ouvrir le couvercle en espérant de tout mon coeur voir mon petit boisé et ma maison tout près. Je sors lentement la tête de la machine et regarde autour. Hum, il fait une chaleur étouffante, très humide, le soleil brille très fort et le paysage est complètement différent de celui que j'ai quitté. Je me trouve en pleine forêt tropicale avec une densité de végétation incroyable. Mon Dieu, où ais-je abouti? J'ai du voyagé très loin dans le passé, peut-être des centaines de millers d'années, sinon des millions. Aaah, j'étais si bien à la maison avec encore $1,000,000.00 en banque. Si jamais je reviens à la maison, plus jamais je n'utiliserai cette damnée machine, jamais! jamais! jamais! Il y a pleins de petits oiseaux qui volent dans les environs, ils n'ont pas l'air plus gros qu'une balle de golf. Je sens quelque chose sur ma jambe, MAIS C'EST QUOI ÇA?!! Il y a un mille-pattes d'au moins 15 centimètres de long qui marche sur ma jambe!! Je vois aussi trois cafards de 10 centimètres dans la machine! Je dois me débarasser de ces bestioles pour ne pas les ramener à mon époque. Pas question de les toucher à mains nues! J'enlève frénétiquement mon chandail afin de m'en servir pour les écraser. Soudain, quelques petits oiseaux viennent atterrir sur la machine mais... oh nooon!! Ce ne sont pas des oiseaux, ce sont des abeilles géantes avec leurs ailes transparentes et je vois distinctement leurs énormes dards! Je dois vite sortir de ce cauchemard! J'agite mon chandail de tous les côtés pour faire fuir ces monstres. Tout se passe très vite, j'entends une sonnerie et sur l'écran apparaît le message "ALIGNEMENT TERMINÉ, MACHINE OPÉRATIONNELLE", "SAUVÉ!!" Vite, je referme le couvercle et programme la machine pour mon retour à la maison, dix minutes dans cet enfer m'ont suffi. Je presse le bouton vert, c'est parti!
"OPÉRATION RÉUSSIE", j'ouvre le couvercle et je suis chez moi, c'est l'été indien, tout comme quand je suis parti il y a dix minutes, ouf! Je ressens un immense soulagement. Je suis de retour, pas plus riche, mais plus sage, fini les voyages dans le... mais qu'est-ce que j'entends? On dirait un bourdonnement bizarre...oooh! Je vois trois abeilles préhistoriques sortir de la machine. Vite, je dois les tuer! Elles n'appartiennent pas à mon époque, qui sait quels dommages elles pourraient causer? Trop tard! Elles sont déjà hors de portée et je les vois s'éloigner. Un affreux sentiment de culpabilité m'envahit, je viens de vivre les dix minutes les plus délirantes de ma vie. "Mais voyons, ce qui vient d'arriver est impossible, il y a cinq minutes j'étais 1,000,000 d'années dans le passé et me voilà revenu à mon époque avec des abeilles préhistorique en liberté dans la nature... oui, c'est ça! Je dois être en train de faire un cauchemard... ou je suis devenu fou, c'est un ou l'autre!" Soudain, je suis pris d'un tremblement incontrolable et me mets à pleurer. "Réveilles-toi Paul, réveilles-toi!"
#
Ce n'était pas un cauchemard. Ça a commencé il y a dix jours quand je suis tombé sur cet entrefilet dans le journal décrivant des événements étranges:
CANULAR OU RÉALITÉ?
Atlanta,usa (upo) Elisabethtown est un village tranquille situé à 30 kilomètres d'Atlanta dans l'état de Georgie, mais cette tranquilité a été secouée par des événements étranges. En deux jours, trois personnes seraient décédées à la suite de piqures d'abeilles, sans compter quelques vaches et une douzaine de chiens et chats. Selon des témoins oculaires, elles auraient été piquées par des abeilles géantes grosses comme des balles de golf. Un sentiment de peur s'est emparé des habitants de la région qui demeurent cloîtrés dans leurs maisons ou qui n'en sortent que recouverts de vêtement épais des pieds à la tête malgré des températures de 30 degrés celcius. Le bureau fédéral de l'environnement a dépêché une équipe d'experts pour étudier la situation.
et trois jours plus tard dans le même journal, mais cette fois-ci en page 2:
PANIQUE EN GEORGIE
Atlanta,usa (upo) 35 morts, une centaine d'animaux de toutes sortes, tel est le bilan meurtrier des attaques d'abeilles géantes en moins d'une semaine. On se perd en conjectures sur l'apparition soudaine d'une race d'abeilles au moins cinq fois plus grosses que toute autre race déjà connue, et au surplus, dotée d'une agressivité incroyable. La panique s'est emparé de la population d'Atlanta et des villes environnantes. La plupart des gens restent à l'intérieur, ne sortant qu'en cas d'extrême nécessité. Les marchés d'alimentation sont pris d'assault, l'achalandage des restaurants et des centres d'achats a diminué des trois quarts, les bureaux du centre-ville sont à moitié vides et la plupart des écoles sont fermées faute d'élèves. Hier, le gouverneur de l'état de Georgie, Sam Crosby, a tenté de rassurer la population en disant que des équipes du ministère de l'environnement, accompagnées par des éléments de la garde nationale dotés de lance-flammes, étaient en marche pour trouver et détruire les ruches. Le gouverneur a terminé son allocution par ces mots: "Nous allons les frire!"
J'ai attendu quelques jours pour savoir si les autorités réussiraient à se débarasser de ces sales bestioles, mais la situation n'a fait qu'empirer. Deux jours après l'allocution du gouverneur, le Président a décrété l'état d'urgence pour l'état de la Georgie. Le nombre des victimes atteint 400 et on rapporte l'apparition d'abeilles géantes dans le nord et le centre de la Floride, bref, c'est une catastrophe! Par ma faute, des centaines - que dis-je - des milliers sinon des millions de personnes vont mourrir, et je ne pense même pas au désastre économique. C'est moi qui suis le seul responsable de tout cela, et je ne peux même pas me suicider parce que je suis le seul qui, peut-être, et je dis bien "peut-être", peut réparer les pots cassés. Je m'étais bien dit que plus jamais je n'utiliserais la machine, je voulais même la détruire, mais j'ai bien fait d'attendre, le pire des scénarios est arrivé. Je dois retourner dans le temps pour corriger les dégats que j'ai causé.
Cette fois-ci, aucune erreur n'est permise, ce doit être la dernière fois que je voyage dans le temps, et si tout se passe bien - Dieu m'en soit témoin - je détruirai cette machine. Évidemment, la seule facon de procéder est de retourner dans le temps et empêcher mon autre moi de revenir à mon époque avec les abeilles monstrueuses à bord de la machine. Immédiatement une question se pose; à quel moment dois-je retourner dans le temps? J'élimine le retour dans la préhistoire, trop dangeureux, car je pourrais revenir moi-même avec d'autres bestioles sans m'en rendre compte. Il ne reste qu'une possibilité: je dois retourner il y a quatre mois et tuer mon autre moi juste avant qu'il n'aboutisse accidentellement dans la préhistoire. De cette facon, pas de voyage au parc Jurassique, pas d'abeilles géantes, et tout est bien qui finit bien. (Je me surprends à ne voir cet autre moi que comme un étranger qu'il faut éliminer pour éviter une catastrophe, il faut croire que je commence à m'habituer à me tuer.).
#
Le moment est venu de partir. J'emporte avec moi un pistolet et je prends soin de déplacer la machine d'une dizaine de mètres de manière à ce que mon autre moi ne la voit pas. Je programme la machine et presse le bouton vert, c'est parti!
"OPÉRATION RÉUSSIE", parfait! Je sors de la machine mon pistolet à la main et je pénètre dans mon boisé. La machine de mon autre moi est là, jusqu'ici ça va. Je me cache derrière un arbre et j'attends. Après une minute, j'aperçois mon autre moi sortir de la maison et se diriger vers la machine. J'attends qu'il soit rendu tout près... ça y est, il est à côté de la machine! Je fais un bond de coté et sans perdre une seconde je l'abats de cinq balles. Voilà, c'est fait! Tu as réussi, Paul! Il n'ira pas dans la préhistoire et ne ramènera pas d'abeilles géantes, le cauchemard est fini. Il ne reste plus qu'à l'enterrer et détruire sa machine.
Deux heures plus tard.
J'ai terminé! Sa machine est en mille morceaux, détruite à coups de masse, toutes les pièces enterrées, mon autre moi est lui aussi enterré, du beau travail! Maintenant je dois retourner d'où je viens, c'est-à dire quatre mois dans le futur. Je m'installe dans ma machine et je presse le bouton vert.
Sur l'écran apparaissent les mots "OPÉRATION RÉUSSIE", tout va bien! Logiquement je devrais être dans un monde sans abeilles géantes. Je sors de la machine et courre jusqu'à la maison. Le journal est sur la table avec en première page... "HUIT MORTS DANS UN CARAMBOLAGE MONSTRE", hey, ça commence bien! En bas de page maintenant... "ÉCHEC DES POURPARLERS AU MOYEN-ORIENT, LA GUERRE SEMBLE INÉVITABLE". Wow, de mieux en mieux, pas encore de traces d'abeilles tueuses! Surtout ne pas crier victoire trop vite. Je tourne la page... "LE VIOLEUR MASQUÉ COURT TOUJOURS LES RUES DE LA VILLE". Fantastique!! Je tourne les pages une à une; rien sur les abeilles géantes! "Merci Seigneur", j'ai réussi à corriger mon erreur. Aaah, ça fait du bien de vivre dans un monde normal. En fin de compte ça s'est bien passé, j'ai réussi à corriger toutes mes erreurs temporelles et tout est redevenu comme avant. Il y a longtemps que je ne me suis senti aussi bien. Tiens, ce soir je vais aller fêter ça en ville au "Babe's Paradise Club", j'ai besoin de relaxer. Je détruirai la machine demain.
#
Trois jours ont passé et la machine est toujours là, intacte. Il faudrait bien que je la détruise, elle qui a failli causer des milliers, sinon des millions de morts. Mais d'un autre côté, pourquoi détruire une machine si extraordinaire? C'est un pensez-y bien. Bien sur, il y a eu quelques incidents de parcours, sans doute dûs à mon inexpérience des voyages dans le temps, mais elle m'a quand même rapporté $2,000,000.00 jusqu'à maintenant. Humm, qu'est-ce que je fais? Je pourrais peut-être faire un dernier essai, mais cette fois-çi bien me préparer, minimiser les risques au maximum, et d'ailleurs, jusqu'ici j'ai pu corriger toutes mes erreurs, n'est-ce pas? Et en plus, je suis plus expérimenté! Cela vaudrait peut-être la peine de faire un dernier voyage dans le temps, mais vraiment un dernier, après ça, c'est fini, juré!
Chapitre 3
|